Preklad - Poľsky-Španielsky - Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy... Text Pridal(a) luken86 Zdrojový jazyk: Poľsky Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

Titul No puedes dormirte mientras andas... Preklad Španielsky Preložil(a) italo07 Cieľový jazyk: Španielsky No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes... Poznámky k prekladu edited

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 8 apríla 2008 17:14

Posledný príspevok

Autor Príspevok 8 apríla 2008 16:51 serlui Počet príspevkov: 4 No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...