Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



25Prevod - Engleski-Latinski - You can't fall asleep when you are walking...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PoljskiEngleskiSpanskiFrancuskiLatinski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
You can't fall asleep when you are walking...
Tekst
Podnet od luken86
Izvorni jezik: Engleski Preveo Kaasiaa

You can't fall asleep when you are walking, it is just like you can't walk when you are sleeping...

Natpis
Non potes somnium capere cum ambulas
Prevod
Latinski

Preveo jufie20
Željeni jezik: Latinski

Non potes somnium capere cum ambulas, id est quasi non potes ambulare cum dormis
Poslednja provera i obrada od jufie20 - 16 Oktobar 2008 12:09