Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Nórsky-Anglicky - Venezuela

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Nórsky

Anglicky

Španielsky

Kategória Literatúra - Vzdelanie

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Venezuela
Text Pridal(a) ellasevia	Zdrojový jazyk: Nórsky Republikken Venezuela er et land i SÃ¸r-Amerika. Venezuela grenser til Guyana, Brasil og Colombia. Utenfor den venezuelanske kysten finner man ogsÃ¥ Ã¸yene Aruba, De nederlandske Antillene og Trinidad og Tobago.

Titul	Venezuela
Preklad Anglicky Preložil(a) Mats Fondelius	Cieľový jazyk: Anglicky The republic of Venezuela is a country in South-America. Venezuela borders Guayana, Brazil and Colombia. Outside the Venezuelan coastline one will also find the islands of Aruba, the Antiller of Netherland, Trinidad and Tobago.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Una Smith - 21 apríla 2008 05:29

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		19 apríla 2008 17:26
	ellasevia Počet príspevkov: 145	Just a couple errors: South America South-America Guyana Guayana the Netherlands Antilles the Antiller of Netherland and Trinidad and Tobago Trinidad and Tobago
		2 mája 2008 01:27
	Mats Fondelius Počet príspevkov: 153	Thanks! Good job "ellasevia" ! All the best! Mats Fondelius