Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Noruec-Anglès - Venezuela

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NoruecAnglèsCastellà

Categoria Literatura - Educació

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Venezuela
Text
Enviat per ellasevia
Idioma orígen: Noruec

Republikken Venezuela er et land i Sør-Amerika. Venezuela grenser til Guyana, Brasil og Colombia. Utenfor den venezuelanske kysten finner man også øyene Aruba, De nederlandske Antillene og Trinidad og Tobago.

Títol
Venezuela
Traducció
Anglès

Traduït per Mats Fondelius
Idioma destí: Anglès

The republic of Venezuela is a country in South-America. Venezuela borders Guayana, Brazil and Colombia. Outside the Venezuelan coastline one will also find the islands of Aruba, the Antiller of Netherland, Trinidad and Tobago.
Darrera validació o edició per Una Smith - 21 Abril 2008 05:29





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Abril 2008 17:26

ellasevia
Nombre de missatges: 145
Just a couple errors:

South America South-America

Guyana Guayana

the Netherlands Antilles the Antiller of Netherland

and Trinidad and Tobago Trinidad and Tobago

2 Maig 2008 01:27

Mats Fondelius
Nombre de missatges: 153
Thanks!

Good job "ellasevia" !

All the best!

Mats Fondelius