Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Portugalsky - ben ufuk tÃ¼rkiye den adana ÅŸehrindeyim

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Portugalsky

Kategória Výraz

Titul	ben ufuk tÃ¼rkiye den adana ÅŸehrindeyim
Text Pridal(a) ufuk_01	Zdrojový jazyk: Turecky ben tÃ¼rkÃ¼m portekizce yi internet ten buldum bu da bir Ã§eviri.ingilizce yi az biliyorsun galiba.gerÃ§iben de az biliyorum.bana bir fotografÄ±nÄ± yollasana.ha bi de internet ten tÃ¼rkÃ§e sÃ¶zleri bulursun ben de internetten buluyorum.

Titul	Sou turco. PortuguÃªs achei na internet...
Preklad Portugalsky Preložil(a) frajofu	Cieľový jazyk: Portugalsky Sou turco. PortuguÃªs achei na internet. Isto aqui tambÃ©m Ã© uma traduÃ§Ã£o. Tu nÃ£o podes falar tÃ£o bem o inglÃªs? Eu tambÃ©m nÃ£o o posso falar bem. Me envias uma foto tua. E na internet podes achar as palavras turcas, eu tambÃ©m as acho na internet.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Borges - 1 februára 2007 23:28

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		30 decembra 2005 17:43
	joner Počet príspevkov: 135	ufuk_01: please, request a translation into English, then it's easier to get an English-to-portuguese translation. Turkish-to-english won't be the problem.