Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Portugalų - ben ufuk tÃ¼rkiye den adana ÅŸehrindeyim

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Portugalų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	ben ufuk tÃ¼rkiye den adana ÅŸehrindeyim
Tekstas Pateikta ufuk_01	Originalo kalba: Turkų ben tÃ¼rkÃ¼m portekizce yi internet ten buldum bu da bir Ã§eviri.ingilizce yi az biliyorsun galiba.gerÃ§iben de az biliyorum.bana bir fotografÄ±nÄ± yollasana.ha bi de internet ten tÃ¼rkÃ§e sÃ¶zleri bulursun ben de internetten buluyorum.

Pavadinimas	Sou turco. PortuguÃªs achei na internet...
Vertimas Portugalų Išvertė frajofu	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų Sou turco. PortuguÃªs achei na internet. Isto aqui tambÃ©m Ã© uma traduÃ§Ã£o. Tu nÃ£o podes falar tÃ£o bem o inglÃªs? Eu tambÃ©m nÃ£o o posso falar bem. Me envias uma foto tua. E na internet podes achar as palavras turcas, eu tambÃ©m as acho na internet.

Validated by Borges - 1 vasaris 2007 23:28

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 gruodis 2005 17:43
	joner Žinučių kiekis: 135	ufuk_01: please, request a translation into English, then it's easier to get an English-to-portuguese translation. Turkish-to-english won't be the problem.