Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Německy-Bulharčina - Ein Korb fÃ¼r meine PlÃ¼schtiere! Der kommt in doe...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Německy

Bulharčina

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Ein Korb fÃ¼r meine PlÃ¼schtiere! Der kommt in doe...
Text Pridal(a) meli_90	Zdrojový jazyk: Německy Ein Korb fÃ¼r meine PlÃ¼schtiere! Der kommt in doe Ecke. Gefallt dir das Tuch da? Ich hange es an die Wand oder an die Decke.

Titul	ÐšÐ¾ÑˆÐ½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð»ÑŽÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‡ÐºÐ¸!
Preklad Bulharčina Preložil(a) gerinka	Cieľový jazyk: Bulharčina ÐšÐ¾ÑˆÐ½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð»ÑŽÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‡ÐºÐ¸! Ð¢Ñ Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð° Ð² ÑŠÐ³ÑŠÐ»Ð°. Ð¥Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð° Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð°Ð·Ð¸ ÐºÑŠÑ€Ð¿Ð° Ñ‚Ð°Ð¼? Ð©Ðµ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‡Ð° Ð½Ð° ÑÑ‚ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°
Poznámky k prekladu	Tuch - Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°: ÐºÑŠÑ€Ð¿Ð°, Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾:Ð²ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ½ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚/ÑˆÐ°Ð»

Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 28 mája 2008 21:20