Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Maďarsky - cara rossana mi e bastato un sabato per farmi...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyMaďarskyAlbánsky

Kategória Veta

Titul
cara rossana mi e bastato un sabato per farmi...
Text
Pridal(a) blaci29
Zdrojový jazyk: Italsky

cara rossana mi e bastato un sabato per farmi perdere la testa...ti desidero voglio che sei solo mia!bacio

Titul
kedves Rossana
Preklad
Maďarsky

Preložil(a) iolimokusk
Cieľový jazyk: Maďarsky

Elég volt egy egyetlen szombat ahhoz hogy elveszítsem a fejem...kívánlak, azt akarom hogy az enyém légy! Csók
Poznámky k prekladu
Helyesírásra tessék egy kicsit jobban ügyelni, mert így lerontj aaz értékelésedet, a fordításod pedig nagyon is jó volt!! üdv a Cucumison! :)
Nakoniec potvrdené alebo vydané Cisa - 7 júna 2008 10:51