Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Brazílska portugalčina-Latinčina - Aquele que habita no esconderijo do altissÃmo à ...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Aquele que habita no esconderijo do altissÃmo à ...
Text
Pridal(a)
loedorna
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina
Aquele que habita no esconderijo do altissÃmo à sombra do onipotente descansará
Titul
Qui habitat latebris altissimi
Preklad
Latinčina
Preložil(a)
goncin
Cieľový jazyk: Latinčina
Qui habitat latebris altissimi, sub umbra omnipotentis requiescit.
Poznámky k prekladu
esconderijo = latebrae Abl.loc. latebris
descansar requiescere 3.pers. sing. requiescit
Nakoniec potvrdené alebo vydané
jufie20
- 31 októbra 2008 17:57