Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Aquele que habita no esconderijo do altissímo à...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتین

عنوان
Aquele que habita no esconderijo do altissímo à...
متن
loedorna پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Aquele que habita no esconderijo do altissímo à sombra do onipotente descansará

عنوان
Qui habitat latebris altissimi
ترجمه
لاتین

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Qui habitat latebris altissimi, sub umbra omnipotentis requiescit.
ملاحظاتی درباره ترجمه
esconderijo = latebrae Abl.loc. latebris
descansar requiescere 3.pers. sing. requiescit
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jufie20 - 31 اکتبر 2008 17:57