Preklad - Italsky-Anglicky - sembra come se tu stia ....

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	sembra come se tu stia ....
Text Pridal(a) silviaerkan1	Zdrojový jazyk: Italsky Preložil(a) delvin sembra come se tu stia aspettando un'occassione, invece,ti intimidiva anche la parola Ragazza, che hai ?

Titul	It seems like you have been waiting for an opportunity
Preklad Anglicky Preložil(a) goncin	Cieľový jazyk: Anglicky It seems like you have been waiting for an opportunity, on the contrary, the plain word "girl" intimidated you. What's up?

Nakoniec potvrdené alebo vydané Tantine - 10 januára 2009 11:27