Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Srbsky-Anglicky - ne placi za onima sto nemas, vec ostavi druge da...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: SrbskyAnglicky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
ne placi za onima sto nemas, vec ostavi druge da...
Text
Pridal(a) swetzana
Zdrojový jazyk: Srbsky

...ne placi za onima sto nemas, vec ostavi druge da placu sto nemaju tebe...

Titul
Don't cry for what you don't have...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) itgiuliana
Cieľový jazyk: Anglicky

Don't cry for what you don't have, but let others cry for not having you...
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 23 novembra 2008 12:30