Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-אנגלית - ne placi za onima sto nemas, vec ostavi druge da...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגלית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ne placi za onima sto nemas, vec ostavi druge da...
טקסט
נשלח על ידי swetzana
שפת המקור: סרבית

...ne placi za onima sto nemas, vec ostavi druge da placu sto nemaju tebe...

שם
Don't cry for what you don't have...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי itgiuliana
שפת המטרה: אנגלית

Don't cry for what you don't have, but let others cry for not having you...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 23 נובמבר 2008 12:30