Preklad - Holandsky-Turecky - schatje ik mis je heel erg en wil je graag weer...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul	schatje ik mis je heel erg en wil je graag weer...
Text Pridal(a) hellmonderd	Zdrojový jazyk: Holandsky schatje ik mis je heel erg en wil je graag weer in me armen kunnen sluiten en je kussen jij bent de zon in me lev hou van je

Titul	Schatje ik mis je..
Preklad Turecky Preložil(a) entime89	Cieľový jazyk: Turecky CanÄ±m seni Ã§ok fazla Ã¶zledim ve seni tekrardan kollarÄ±ma alÄ±p sarmayÄ± ve Ã¶pmeyi Ã§ok istiyorum, sen hayatÄ±mÄ±n gÃ¼neÅŸisin seni seviyorum.
Poznámky k prekladu	lev leven olsa gerek. umarÄ±m hoÅŸnut kalÄ±rsÄ±nÄ±z.

Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 18 januára 2009 16:13