Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



113Preklad - Turecky-Maďarsky - ben seninim. ve hayatımın sonuna kadar öyle...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyFrancúzskyŠpanielskyNěmeckyDánskyBulharčinaRuskyMaďarskyUkrajinština

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
ben seninim. ve hayatımın sonuna kadar öyle...
Text
Pridal(a) RegBarclay
Zdrojový jazyk: Turecky

ben seninim. ve hayatımın sonuna kadar öyle kalmak istiyorum.

Titul
A tiéd vagyok és az is akarok maradni az életem végéig.
Preklad
Maďarsky

Preložil(a) nija88
Cieľový jazyk: Maďarsky

A tiéd vagyok és az is akarok maradni az életem végéig.
Nakoniec potvrdené alebo vydané evahongrie - 7 augusta 2009 14:01