Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Arabsky-Italsky - مرحبا اود التعرف عليكي لانك جميلة جدا وفوق ذلك...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ArabskyItalsky

Kategória Každodenný život - Láska/ Priateľstvo

Titul
مرحبا اود التعرف عليكي لانك جميلة جدا وفوق ذلك...
Text
Pridal(a) totti.1990
Zdrojový jazyk: Arabsky

مرحبا اود التعرف عليكي لانك جميلة جدا وفوق ذلك لطيفة الرجاء ارسال بريدك

Titul
ciao vorrei conoscerti
Preklad
Italsky

Preložil(a) aldjazair
Cieľový jazyk: Italsky

Ciao. Vorrei conoscerti perché sei bella e soprattutto gentile. Per favore, mandami la tua email.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Efylove - 5 októbra 2009 11:47





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

5 októbra 2009 10:15

Efylove
Počet príspevkov: 1015
Hi jaq!
Can I have a bridge here? Shukran!

CC: jaq84

5 októbra 2009 11:36

jaq84
Počet príspevkov: 568
"Hi/Hello. I would like to know you(get introduced to you) because you are so pretty. Moreover, you are nice/kind/gentle. Please, send(me) your email/mail adress".

Not sure which type of mail addresses he wanted .