Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - ערבית-איטלקית - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆÙÙˆÙ‚ Ø°Ù„Ùƒ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

ערבית

איטלקית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆÙÙˆÙ‚ Ø°Ù„Ùƒ...
טקסט נשלח על ידי totti.1990	שפת המקור: ערבית Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆÙÙˆÙ‚ Ø°Ù„Ùƒ Ù„Ø·ÙŠÙØ© Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø±ÙŠØ¯Ùƒ

שם	ciao vorrei conoscerti
תרגום איטלקית תורגם על ידי aldjazair	שפת המטרה: איטלקית Ciao. Vorrei conoscerti perchÃ© sei bella e soprattutto gentile. Per favore, mandami la tua email.

אושר לאחרונה ע"י Efylove - 5 אוקטובר 2009 11:47

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		5 אוקטובר 2009 10:15
	Efylove מספר הודעות: 1015	Hi jaq! Can I have a bridge here? Shukran! CC: jaq84
		5 אוקטובר 2009 11:36
	jaq84 מספר הודעות: 568	"Hi/Hello. I would like to know you(get introduced to you) because you are so pretty. Moreover, you are nice/kind/gentle. Please, send(me) your email/mail adress". Not sure which type of mail addresses he wanted .