Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Arapski-Talijanski - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆÙÙˆÙ‚ Ø°Ù„Ùƒ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Arapski

Talijanski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆÙÙˆÙ‚ Ø°Ù„Ùƒ...
Tekst Poslao totti.1990	Izvorni jezik: Arapski Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§ÙˆØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„Ø§Ù†Ùƒ Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ø© Ø¬Ø¯Ø§ ÙˆÙÙˆÙ‚ Ø°Ù„Ùƒ Ù„Ø·ÙŠÙØ© Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø±ÙŠØ¯Ùƒ

Naslov	ciao vorrei conoscerti
Prevođenje Talijanski Preveo aldjazair	Ciljni jezik: Talijanski Ciao. Vorrei conoscerti perchÃ© sei bella e soprattutto gentile. Per favore, mandami la tua email.

Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 5 listopad 2009 11:47

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 listopad 2009 10:15
	Efylove Broj poruka: 1015	Hi jaq! Can I have a bridge here? Shukran! CC: jaq84
		5 listopad 2009 11:36
	jaq84 Broj poruka: 568	"Hi/Hello. I would like to know you(get introduced to you) because you are so pretty. Moreover, you are nice/kind/gentle. Please, send(me) your email/mail adress". Not sure which type of mail addresses he wanted .