Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Azerbájdžánština-Rusky - Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Azerbájdžánština

Rusky

Kategória Myšlienky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Text Pridal(a) rock	Zdrojový jazyk: Azerbájdžánština Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Poznámky k prekladu	Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

Titul	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Preklad Rusky Preložil(a) Sunnybebek	Cieľový jazyk: Rusky ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Poznámky k prekladu	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Siberia - 13 októbra 2009 16:41

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		11 októbra 2009 19:50
	Siberia Počet príspevkov: 611	Hi Yunatan! Can I have a bridge here? Thank you very much for your help! CC: yunatan
		13 októbra 2009 16:29
	yunatan Počet príspevkov: 27	I think ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°; mentioned in the Remarks is better.
		13 októbra 2009 16:34
	yunatan Počet príspevkov: 27	Hi Siberia Sure, I think I will need your help more.
		13 októbra 2009 16:40
	Siberia Počet príspevkov: 611	Then count on me! Thank you, Yunatan.