Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アゼルバイジャン語-ロシア語 - Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アゼルバイジャン語

ロシア語

カテゴリ思考

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
テキスト rock様が投稿しました	原稿の言語: アゼルバイジャン語 Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
翻訳についてのコメント	Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

タイトル	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
翻訳ロシア語 Sunnybebek様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
翻訳についてのコメント	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾.

最終承認・編集者 Siberia - 2009年 10月 13日 16:41

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 10月 11日 19:50
	Siberia 投稿数: 611	Hi Yunatan! Can I have a bridge here? Thank you very much for your help! CC: yunatan
		2009年 10月 13日 16:29
	yunatan 投稿数: 27	I think ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°; mentioned in the Remarks is better.
		2009年 10月 13日 16:34
	yunatan 投稿数: 27	Hi Siberia Sure, I think I will need your help more.
		2009年 10月 13日 16:40
	Siberia 投稿数: 611	Then count on me! Thank you, Yunatan.