Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Azerbaiyano-Ruso - Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Azerbaiyano

Ruso

Categoría Pensamientos

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Texto Propuesto por rock	Idioma de origen: Azerbaiyano Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Nota acerca de la traducción	Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

Título	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Traducción Ruso Traducido por Sunnybebek	Idioma de destino: Ruso ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Nota acerca de la traducción	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾.

Última validación o corrección por Siberia - 13 Octubre 2009 16:41

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		11 Octubre 2009 19:50
	Siberia Cantidad de envíos: 611	Hi Yunatan! Can I have a bridge here? Thank you very much for your help! CC: yunatan
		13 Octubre 2009 16:29
	yunatan Cantidad de envíos: 27	I think ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°; mentioned in the Remarks is better.
		13 Octubre 2009 16:34
	yunatan Cantidad de envíos: 27	Hi Siberia Sure, I think I will need your help more.
		13 Octubre 2009 16:40
	Siberia Cantidad de envíos: 611	Then count on me! Thank you, Yunatan.