Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Azeră-Rusă - Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Azeră

Rusă

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Text Înscris de rock	Limba sursă: Azeră Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Observaţii despre traducere	Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

Titlu	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Traducerea Rusă Tradus de Sunnybebek	Limba ţintă: Rusă ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Observaţii despre traducere	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾.

Validat sau editat ultima dată de către Siberia - 13 Octombrie 2009 16:41

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Octombrie 2009 19:50
	Siberia Numărul mesajelor scrise: 611	Hi Yunatan! Can I have a bridge here? Thank you very much for your help! CC: yunatan
		13 Octombrie 2009 16:29
	yunatan Numărul mesajelor scrise: 27	I think ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°; mentioned in the Remarks is better.
		13 Octombrie 2009 16:34
	yunatan Numărul mesajelor scrise: 27	Hi Siberia Sure, I think I will need your help more.
		13 Octombrie 2009 16:40
	Siberia Numărul mesajelor scrise: 611	Then count on me! Thank you, Yunatan.