Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אזֶרית-רוסית - Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אזֶרית

רוסית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
טקסט נשלח על ידי rock	שפת המקור: אזֶרית Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
הערות לגבי התרגום	Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

שם	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
תרגום רוסית תורגם על ידי Sunnybebek	שפת המטרה: רוסית ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
הערות לגבי התרגום	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾.

אושר לאחרונה ע"י Siberia - 13 אוקטובר 2009 16:41

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		11 אוקטובר 2009 19:50
	Siberia מספר הודעות: 611	Hi Yunatan! Can I have a bridge here? Thank you very much for your help! CC: yunatan
		13 אוקטובר 2009 16:29
	yunatan מספר הודעות: 27	I think ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°; mentioned in the Remarks is better.
		13 אוקטובר 2009 16:34
	yunatan מספר הודעות: 27	Hi Siberia Sure, I think I will need your help more.
		13 אוקטובר 2009 16:40
	Siberia מספר הודעות: 611	Then count on me! Thank you, Yunatan.