Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Azéri-Russe - Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Azéri

Russe

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Texte Proposé par rock	Langue de départ: Azéri Azerbaycan mÃ¼stÉ™qil Ã¶lkÉ™dir.
Commentaires pour la traduction	Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

Titre	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Traduction Russe Traduit par Sunnybebek	Langue d'arrivée: Russe ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°.
Commentaires pour la traduction	ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾.

Dernière édition ou validation par Siberia - 13 Octobre 2009 16:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Octobre 2009 19:50
	Siberia Nombre de messages: 611	Hi Yunatan! Can I have a bridge here? Thank you very much for your help! CC: yunatan
		13 Octobre 2009 16:29
	yunatan Nombre de messages: 27	I think ÐÐ·ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð¶Ð°Ð½ - Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°; mentioned in the Remarks is better.
		13 Octobre 2009 16:34
	yunatan Nombre de messages: 27	Hi Siberia Sure, I think I will need your help more.
		13 Octobre 2009 16:40
	Siberia Nombre de messages: 611	Then count on me! Thank you, Yunatan.