Preklad - Dánsky-Latinčina - Din familie er dit kød og blod og din familie er...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Poézia - Láska/ Priateľstvo

Titul Din familie er dit kød og blod og din familie er... Text Pridal(a) chrc@ofir.dk Zdrojový jazyk: Dánsky Din familie er dit kød og blod og dine venner er den familie du selv vælger

Titul Familia tua corpus sanguisque tui est ... Preklad Latinčina Preložil(a) Aneta B. Cieľový jazyk: Latinčina Familia tua corpus sanguisque tui est atque amici tui familia, quam tu ipse eligis, sunt. Poznámky k prekladu Bridge by gamine: "Your family is your flesh and blood and your friends are the family you choose yourself".