Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



30Preklad - Turecky-Německy - Sadece mutluluÄŸu bulmakla iÅŸ ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyHolandskyFrancúzskyBulharčinaNěmecky

Kategória List / Email - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Sadece mutluluÄŸu bulmakla iÅŸ ...
Text
Pridal(a) comeandgetit
Zdrojový jazyk: Turecky

Sadece mutluluğu bulmakla iş bitmiyor önemli olan o mutluluğu kaybetmeden saklamak ve koruyabilmek...
Siz siz olun elinizdeki mutluluğun değerini çok ama çooook iyi bilin..
En mutlu haftalar sizinle olsun

Titul
Das Glück
Preklad
Německy

Preložil(a) p.s.
Cieľový jazyk: Německy

Es ist nicht genug das Glück zu finden. Das Wichtige ist es zu behalten und zu bewahren ohne es zu verlieren. Pass auf das Glück an deiner Seite auf und schätze es sehr, sehr hoch! Mögen die glücklichsten Wochen deine sein!
Nakoniec potvrdené alebo vydané nevena-77 - 14 decembra 2010 14:27





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

8 decembra 2010 22:39

merdogan
Počet príspevkov: 3769
schätze es sehr, sehr hoch!...> würdigen sie es sehr, sehr hoch!