Preklad - Anglicky-Hebrejsky - If every living being knew

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul	If every living being knew
Text Pridal(a) Annapolis	Zdrojový jazyk: Anglicky If every living being knew that there'd be positive consequences for their actions, perhaps misfortunes wouldn't happen. The irony is that all it requires is finding peace within oneself and discovering something worth living for.
Poznámky k prekladu	I'm a female, and this text is intended for all readers.

Titul

×©×œ×•×

Preklad

Hebrejsky

Preložil(a)

jairhaas

Cieľový jazyk: Hebrejsky

×× ×›×œ ×™×™×¦×•×¨ ×—×™ ×”×™×” ×™×•×“×¢ ×©×œ×ž×¢×©×™×• ×¢×©×•×™×•×ª ×œ×”×™×•×ª ×”×©×œ×›×•×ª ×—×™×•×‘×™×•×ª, ××•×œ×™ ×“×‘×¨×™× ×¨×¢×™× ×œ× ×”×™×• ×§×•×¨×™×. ×”××™×¨×•× ×™×” ×”×™× ×©×›×œ ×ž×” ×©×“×¨×•×© ×–×” ×œ×ž×¦×•× ×©×œ×•× ×‘×ª×•×š ×¢×¦×ž×š, ×•×œ×ž×¦×•× ×“×‘×¨ ×ž×” ×©×œ×ž×¢× ×• ×›×“××™ ×œ×—×™×•×ª.

Nakoniec potvrdené alebo vydané milkman - 28 apríla 2011 01:37