Preklad - Jazyk Pandžabi-Italsky - sat siri akal ji

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Slovo - Zdravie / Medicína

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	sat siri akal ji
Text Pridal(a) Harvi87	Zdrojový jazyk: Jazyk Pandžabi sat siri akal ji
Poznámky k prekladu	Literally, and thanks to Pia's search, this text means : "God is the supreme truth", but as Pia notified it, this is a greeting used by Sikhs. See the link in the discussion area (Pia's post)

Titul	Dio Ã¨ la veritÃ suprema.
Preklad Italsky Preložil(a) Vesna J.	Cieľový jazyk: Italsky Dio Ã¨ la veritÃ suprema.
Poznámky k prekladu	Literal translation <alexfatt>

Nakoniec potvrdené alebo vydané alexfatt - 10 októbra 2011 15:22