Μετάφραση - Παντζάμπι-Ιταλικά - sat siri akal jiΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ![Παντζάμπι](../images/lang/btnflag_pun.gif) ![Ιταλικά](../images/flag_it.gif)
Κατηγορία Λέξη - Υγεία/Ιατρική ![](../images/note.gif) Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Παντζάμπι
sat siri akal ji | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Literally, and thanks to Pia's search, this text means : "God is the supreme truth", but as Pia notified it, this is a greeting used by Sikhs. See the link in the discussion area (Pia's post) |
|
| Dio è la verità suprema. | ΜετάφρασηΙταλικά Μεταφράστηκε από Vesna J. | Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Dio è la verità suprema. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Literal translation <alexfatt> |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από alexfatt - 10 Οκτώβριος 2011 15:22
|