Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Punjabi-Italiană - sat siri akal ji

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PunjabiItaliană

Categorie Cuvânt - Sănătate/Medicină

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
sat siri akal ji
Text
Înscris de Harvi87
Limba sursă: Punjabi

sat siri akal ji
Observaţii despre traducere
Literally, and thanks to Pia's search, this text means : "God is the supreme truth", but as Pia notified it, this is a greeting used by Sikhs.
See the link in the discussion area (Pia's post)

Titlu
Dio è la verità suprema.
Traducerea
Italiană

Tradus de Vesna J.
Limba ţintă: Italiană

Dio è la verità suprema.
Observaţii despre traducere
Literal translation <alexfatt>
Validat sau editat ultima dată de către alexfatt - 10 Octombrie 2011 15:22