Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Punjabi-Italskt - sat siri akal ji

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PunjabiItalskt

Bólkur Orð - Heilsa / Heilivágur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
sat siri akal ji
Tekstur
Framborið av Harvi87
Uppruna mál: Punjabi

sat siri akal ji
Viðmerking um umsetingina
Literally, and thanks to Pia's search, this text means : "God is the supreme truth", but as Pia notified it, this is a greeting used by Sikhs.
See the link in the discussion area (Pia's post)

Heiti
Dio è la verità suprema.
Umseting
Italskt

Umsett av Vesna J.
Ynskt mál: Italskt

Dio è la verità suprema.
Viðmerking um umsetingina
Literal translation <alexfatt>
Góðkent av alexfatt - 10 Oktober 2011 15:22