Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Anglicky - internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama kendimi...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Titul	internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama kendimi...
Text Pridal(a) ÅŸevval_	Zdrojový jazyk: Turecky Internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama Suriye'de olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nmeye Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m.O kadar uzun sÃ¼re ne yaptÄ±n orada?Ä°yi misin?LÃ¼tfen olaylardan uzak olduÄŸunu sÃ¶yle

Titul	I knew you were unable...
Preklad Anglicky Preložil(a) Mesud2991	Cieľový jazyk: Anglicky I knew you were unable to access the Internet, but I tried to think you were not in Syria. What did you do there during that long time? Are you OK? Please say you stay out of the incidents.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 1 októbra 2012 14:52

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		18 septembra 2012 19:22
	Mesud2991 Počet príspevkov: 1331	Merhaba ÅŸevval_ Kaynak metni yanlÄ±ÅŸ okumuÅŸum DÃ¼zelttim ÅŸimdi. Ä°nÅŸallah Ã§eviriyi kullanmamÄ±ÅŸsÄ±nÄ±zdÄ±r.
		20 septembra 2012 21:29
	ÅŸevval_ Počet príspevkov: 9	Ah evet sorun deÄŸil fark etmiÅŸtim zaten problem olmadÄ±