Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama kendimi...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Titolo	internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama kendimi...
Teksto Submetigx per ÅŸevval_	Font-lingvo: Turka Internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama Suriye'de olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nmeye Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m.O kadar uzun sÃ¼re ne yaptÄ±n orada?Ä°yi misin?LÃ¼tfen olaylardan uzak olduÄŸunu sÃ¶yle

Titolo	I knew you were unable...
Traduko Angla Tradukita per Mesud2991	Cel-lingvo: Angla I knew you were unable to access the Internet, but I tried to think you were not in Syria. What did you do there during that long time? Are you OK? Please say you stay out of the incidents.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 1 Oktobro 2012 14:52

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		18 Septembro 2012 19:22
	Mesud2991 Nombro da afiŝoj: 1331	Merhaba ÅŸevval_ Kaynak metni yanlÄ±ÅŸ okumuÅŸum DÃ¼zelttim ÅŸimdi. Ä°nÅŸallah Ã§eviriyi kullanmamÄ±ÅŸsÄ±nÄ±zdÄ±r.
		20 Septembro 2012 21:29
	ÅŸevval_ Nombro da afiŝoj: 9	Ah evet sorun deÄŸil fark etmiÅŸtim zaten problem olmadÄ±