Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Portugalsky-Anglicky - Dormiste bem meu amor ? Espero que sim. Sabes...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Dormiste bem meu amor ? Espero que sim. Sabes...
Text
Pridal(a)
iepurica
Zdrojový jazyk: Portugalsky
Dormiste bem meu amor ? Espero que sim. Sabes esta noite sonhei contigo. Penso muito em ti.
Titul
Slept you well, my love? I hope so. Do you know...
Preklad
Anglicky
Preložil(a)
frajofu
Cieľový jazyk: Anglicky
Did you sleep well, my love? I hope so. Did you know that I had a dream about you this night? I think a lot about you.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Chantal
- 11 decembra 2006 14:50