Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Katalánsky - You can help us
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Požadované preklady:
Titul
You can help us
Text
Pridal(a)
cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky
According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.
Titul
Ens pots ajudar
Preklad
Katalánsky
Preložil(a)
mariona
Cieľový jazyk: Katalánsky
D'acord amb les informacions del teu perfil, ens pots ajudar avaluant algunes traduccions.
Poznámky k prekladu
"you" es pot traduïr com a 'nosaltres'o 'tu', i llavors canviaria una mica la conjugació dels verbs.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Lila F.
- 2 januára 2007 12:46