Preklad - Brazílska portugalčina-Latinčina - Saudade e dor sem fim.

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul Saudade e dor sem fim. Text Pridal(a) Luana Penha Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Saudade e dor sem fim.

Titul desiderium et dolor sine conclusione Preklad Latinčina Preložil(a) frajofu Cieľový jazyk: Latinčina desiderium et dolor sine conclusione Poznámky k prekladu or: "... sine fine"

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 14 januára 2007 20:13

Posledný príspevok

Autor Príspevok 14 januára 2007 20:13 Francky5591 Počet príspevkov: 12396 "sine" is followed by the ablative : "sine conclusione"