Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Латински - Saudade e dor sem fim.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатински

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
Saudade e dor sem fim.
Текст
Предоставено от Luana Penha
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Saudade e dor sem fim.

Заглавие
desiderium et dolor sine conclusione
Превод
Латински

Преведено от frajofu
Желан език: Латински

desiderium et dolor sine conclusione
Забележки за превода
or: "... sine fine"
За последен път се одобри от Francky5591 - 14 Януари 2007 20:13





Последно мнение

Автор
Мнение

14 Януари 2007 20:13

Francky5591
Общо мнения: 12396
"sine" is followed by the ablative : "sine conclusione"