תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Saudade e dor sem fim.

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם Saudade e dor sem fim. טקסט נשלח על ידי Luana Penha שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Saudade e dor sem fim.

שם desiderium et dolor sine conclusione תרגום לטינית תורגם על ידי frajofu שפת המטרה: לטינית desiderium et dolor sine conclusione הערות לגבי התרגום or: "... sine fine"

אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 14 ינואר 2007 20:13

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 14 ינואר 2007 20:13 Francky5591 מספר הודעות: 12396 "sine" is followed by the ablative : "sine conclusione"