Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Estónčina-Anglicky - Liikuv robot vÃµib pÃµhjustada tÃµsiseid vigastusi.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Estónčina

Anglicky

Titul	Liikuv robot vÃµib pÃµhjustada tÃµsiseid vigastusi.
Text Pridal(a) éˆ´æœ¨å¯¿äºº	Zdrojový jazyk: Estónčina Liikuv robot vÃµib pÃµhjustada tÃµsiseid vigastusi.
Poznámky k prekladu	ãƒãƒœãƒƒãƒˆã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ ã®å‹•ä½œã«æ³¨æ„ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’è¦å‘Šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚è¦å‘Šãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¨ã„ã†å½¢ã§è²¼ä»˜ã‚’ã—ã€ä½œæ¥è€…ã«æ³¨æ„ã‚’ä¿ƒã™ã‚‚ã®ã¨ã—ã¦åˆ©ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚

Titul	Moveable Robots can cause serious damages.
Preklad Anglicky Preložil(a) tristangun	Cieľový jazyk: Anglicky Moveable Robots can cause serious damages.

Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 19 júna 2007 15:24

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		18 júna 2007 17:24
	Raino Počet príspevkov: 1	I think the right meaning of the sentence would be: Moving robot can cause serious damage
		19 júna 2007 04:27
	kafetzou Počet príspevkov: 7963	So is the robot already moving, or is it possible to move it? Also, is it only one robot, or several?