Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - эстонский-Английский - Liikuv robot vÃµib pÃµhjustada tÃµsiseid vigastusi.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

эстонский

Английский

Статус	Liikuv robot vÃµib pÃµhjustada tÃµsiseid vigastusi.
Tекст Добавлено éˆ´æœ¨å¯¿äºº	Язык, с которого нужно перевести: эстонский Liikuv robot vÃµib pÃµhjustada tÃµsiseid vigastusi.
Комментарии для переводчика	ãƒãƒœãƒƒãƒˆã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ ã®å‹•ä½œã«æ³¨æ„ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’è¦å‘Šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚è¦å‘Šãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¨ã„ã†å½¢ã§è²¼ä»˜ã‚’ã—ã€ä½œæ¥è€…ã«æ³¨æ„ã‚’ä¿ƒã™ã‚‚ã®ã¨ã—ã¦åˆ©ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚

Статус	Moveable Robots can cause serious damages.
Перевод Английский Перевод сделан tristangun	Язык, на который нужно перевести: Английский Moveable Robots can cause serious damages.

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 19 Июнь 2007 15:24

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Июнь 2007 17:24
	Raino Кол-во сообщений: 1	I think the right meaning of the sentence would be: Moving robot can cause serious damage
		19 Июнь 2007 04:27
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	So is the robot already moving, or is it possible to move it? Also, is it only one robot, or several?