Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Poljski-Francuski - Powróćmy jak za dawnych lat w zaczarowany bajek...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PoljskiFrancuskiEngleski

Kategorija Pesma - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Powróćmy jak za dawnych lat w zaczarowany bajek...
Tekst
Podnet od jeromeschaser
Izvorni jezik: Poljski

Powróćmy jak za dawnych lat w zaczarowany bajek świat. Miłością swoją w piękną baśń me życie zmień. Powróćmy jak za dawnych lat w zaczarowany bajek świat. I w życiu może zdarzyć się cudowna baśń.

Natpis
Contes des fées
Prevod
Francuski

Preveo Angelus
Željeni jezik: Francuski

Retournons aux temps anciens dans le monde enchanté des contes des fées. Ton amour dans cette belle fable change ma vie. Retournons aux temps anciens dans le monde magique des contes des fées. Et dans la vie une merveilleuse histoire peut arriver.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 7 Juni 2008 17:39