Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Francuski - sA principal riqueza numa pessoa é ter estrutura...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiFrancuski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
sA principal riqueza numa pessoa é ter estrutura...
Tekst
Podnet od ladeira
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

seja bem vindo.

A principal riqueza numa pessoa é ter estrutura familiar, sinceridade, fidelidade, honestidade, enfim ser de bom caráter!
Só q hoje esses valores estão desestruturados, não dando o seu valor merecido!
Só raras pessoas são privilegiadas com essa riqueza e por isso me considero uma pessoa de muita sorte !!!
Napomene o prevodu
frances da frança

Natpis
Richesse intérieure
Prevod
Francuski

Preveo Botica
Željeni jezik: Francuski

Sois le bienvenu.

La principale richesse d'une personne est de posséder une structure familiale, la sincérité, la fidélité, l'honnêteté, enfin d'avoir bon caractère !
Mais aujourd'hui ces valeurs sont déstructurées, car on ne leur donne pas la valeur qu'elles méritent !
Seules, quelques rares personnes ont le privilège de posséder cette richesse et c'est pour cette raison que je me considère comme une personne très chanceuse !!!
Napomene o prevodu
Ou sois la bienvenue.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 23 Juli 2008 09:39