Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Svedski-Bosanski - Saknar Dig VÃ¤nnen...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Svedski

Bosanski

Natpis	Saknar Dig VÃ¤nnen...
Tekst Podnet od KrokoDail	Izvorni jezik: Svedski Det gÃ¥r inte en dag utan att jag tÃ¤nker pÃ¥ dig. Vill bara att du ska komma hem igen... VarfÃ¶r skulle allt detta hÃ¤nda just dig?! LÃ¤ngtar tills jag fÃ¥r krama om dig... Vad som Ã¤n hÃ¤nder sÃ¥ kommer jag alltid att finnas hÃ¤r fÃ¶r dig... Ã„lskar dig sÃ¥ oerhÃ¶rt mycket vÃ¤nnen min..

Natpis	NEDOSTAJES MI PRIJATELJU
Prevod Bosanski Preveo sanelahari	Željeni jezik: Bosanski Ne prodje ni jedan dan a da nepomoslim na tebe. Zelim samo da se vratis kuci. Zasto sve to se trebalo desit tebi? Ceznem da te ponovo zagrlim. Sta god da se desi postojim tu uvijek za tebe. Volim te strasno puno prijatelju moj.

Poslednja provera i obrada od lakil - 15 Novembar 2008 15:50