Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Bosanski - Hola. Como estas? Como está tu madre? Que tal...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiBosanski

Kategorija Pismo / E-mail

Natpis
Hola. Como estas? Como está tu madre? Que tal...
Tekst
Podnet od jofajois
Izvorni jezik: Spanski

Hola.
Como estas?
Como está tu madre?
Que tal la vida con tu nuevo novio?
No le dejes escapar, aprovécha y cásate, que te estás haciendo mayor. Ja!Ja!
Recuerdos de todos. Un beso
Adios

Natpis
Zdravo. ...
Prevod
Bosanski

Preveo maki_sindja
Željeni jezik: Bosanski

Zdravo.
Kako si?
Kako je tvoja majka?
Kakav je život sa tvojim novim dečkom?
Ne daj mu da pobjegne, iskoristi i udaj se, odrastaš. Ha! Ha!
Pozdravi za sve. Poljubac
Ćao
Napomene o prevodu
odrastaš - postaješ starija
Poslednja provera i obrada od lakil - 27 Februar 2009 19:56