Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-بوسنیایی - Hola. Como estas? Como está tu madre? Que tal...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیبوسنیایی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
Hola. Como estas? Como está tu madre? Que tal...
متن
jofajois پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Hola.
Como estas?
Como está tu madre?
Que tal la vida con tu nuevo novio?
No le dejes escapar, aprovécha y cásate, que te estás haciendo mayor. Ja!Ja!
Recuerdos de todos. Un beso
Adios

عنوان
Zdravo. ...
ترجمه
بوسنیایی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بوسنیایی

Zdravo.
Kako si?
Kako je tvoja majka?
Kakav je život sa tvojim novim dečkom?
Ne daj mu da pobjegne, iskoristi i udaj se, odrastaš. Ha! Ha!
Pozdravi za sve. Poljubac
Ćao
ملاحظاتی درباره ترجمه
odrastaš - postaješ starija
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lakil - 27 فوریه 2009 19:56