Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Katalonski-Engleski - Està molt bé i arriba ací en nou dies.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: KatalonskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Svakodnevni zivot

Natpis
Està molt bé i arriba ací en nou dies.
Tekst
Podnet od Isildur__
Izvorni jezik: Katalonski

Està molt bé i arriba ací en nou dies.
Napomene o prevodu
(ella) está molt bé.

Natpis
She is very well and she's arriving here in nine days.
Prevod
Engleski

Preveo goncin
Željeni jezik: Engleski

She is very well and she's arriving here in nine days.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 16 April 2009 17:48





Poslednja poruka

Autor
Poruka

16 April 2009 16:49

lilian canale
Broj poruka: 14972
During the next 9 days? or in 9 days from now?

16 April 2009 17:46

Isildur__
Broj poruka: 276
In 9 days from now (the 9th day if we count from today)