Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Portugalski brazilski-Francuski - Eu te amo, você me faz feliz

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiPoljskiFrancuskiSpanskiEngleskiGrckiArapskiStarogrčkiItalijanskiFinskiRuski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Eu te amo, você me faz feliz
Tekst
Podnet od Jessica Freitas
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Eu te amo, você me faz feliz
Napomene o prevodu
prefiro (saudita)

<edit by="goncin" date="2008-02-15">
Name removed.
</edit>

Natpis
Je t'aime, tu me rends heureux.
Prevod
Francuski

Preveo turkishmiss
Željeni jezik: Francuski

Je t'aime, tu me rends heureux.
Napomene o prevodu
"Je t'aime, tu me rends heureuse."
si l'on s'adresse à une femme.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 3 Septembar 2009 19:03