Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Arapski - A person who knows a language is one ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiRuskiFrancuskiEngleskiSpanskiSvedskiItalijanskiNemackiPortugalski brazilskiArapski

Kategorija Rečenica - Obrazovanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
A person who knows a language is one ...
Tekst
Podnet od marhaban
Izvorni jezik: Engleski Preveo merdogan

A man who speaks a language is a man, a man who speaks two languages is worth two men, a man who speaks three is worth all mankind.

Natpis
الشّخص الذي يعرف لغة هو واحد. . .
Prevod
Arapski

Preveo marhaban
Željeni jezik: Arapski

الرّجل الذي يتكلّم لغة واحدة هو رجل، و الرّجل الذي يتكلّم لغتان هو رجلان، و الرّجل الذي يتكلّم ثلاث لغات هو كلّ البشرية.
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 14 Septembar 2009 10:25