Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Norveski-Hebrejski - En pappa som var stor

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Norveski

Hebrejski

Natpis	En pappa som var stor
Tekst Podnet od badshorty	Izvorni jezik: Norveski Det har seg slik at R. var en meget god mann. Han hadde troen pÃ¥ seg selv, Gud og familien sin!
Napomene o prevodu	R = male name abbreviated

Natpis	×¨'
Prevod Hebrejski Preveo jairhaas	Željeni jezik: Hebrejski ×•×‘×›×Ÿ, ×¨' ×”×™×” ××™×© ×˜×•×‘ ×ž××•×“. ×”×•× ×”××ž×™×Ÿ ×‘×¢×¦×ž×•, ×‘××œ×•×”×™× ×•×‘×ž×©×¤×—×ª×•.

Poslednja provera i obrada od milkman - 16 April 2010 00:48

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		10 April 2010 01:57
	milkman Broj poruka: 773	And a last one? Many thanks in advance! CC: Hege
		13 April 2010 14:01
	Hege Broj poruka: 158	A father who was big You see, R was a very good man. He had his faith, God and his family.
		16 April 2010 00:48
	milkman Broj poruka: 773	Thanks Hege CC: Hege