Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - Quit the match

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiFrancuskiRuskiPortugalski brazilskiSpanskiNemackiItalijanski

Kategorija Bajka / Pripovetka - Igre

Natpis
Quit the match
Tekst
Podnet od duhifat
Izvorni jezik: Engleski

Jessica bought a hint.
Are you sure you want to quit the match? You will automatically lose the game and lose your betting stake J-Coins!
Napomene o prevodu
Jessica is the name of the player. She buys a hint.
After that there is a warning message, when a player tries to quit the match.
All this text is inside an iPhone game.
Thanks!

Natpis
Encerrar a partida
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Ellen Bussaglia
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Jessica comprou uma pista.
Você tem certeza que quer encerrar a partida? Automaticamente, você perderá o jogo e as moedas J apostadas!
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 7 Februar 2013 10:48